ドメイン
遠い空より日本を思ひて・・・ ARTEでジブリ

プロフィール

こまちん!

Author:こまちん!
日本生まれ、今はドイツ在住のこまちん!です。

ドイツ在住十数年を過ぎた今、心境の変化といいましょうか、なんだか日本が懐かしいという思いと大丈夫かなぁという思いと入り乱れています。

今までは生活記が主だったのですが、そういう事はもう他の人に任せて、自分の思っている事や感じている事、そしてたまには家族の事や生活の事も載せていきたいと思います。

どうぞよろしくお願いいたします。

FC2カウンター



スポンサーサイト

Category: スポンサー広告  

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

 --_--_--

ARTEでジブリ


ドイツ在住のジブリファンの皆様

そして…もしかしたらフランスでも見れるのかもしれませんが、


ARTEでただ今ジブリ特集をやっています。

くわしくはここ↓をクリック。

ARTE Hayao Miyazaki


実は私自身も宮崎駿シリーズをやっているって知らなくて、たまたまテレビをつけてチャンネルを回していて見つけたんですが、

先日は、 【風の谷のナウシカ】

今日は、 【となりのトトロ】

をみました。


我が家は、サテライトなんですが、何故かARTEがドイツ語ではなくフランス語。


一応、ニヶ国語放送なので切り替えが出来るのでフランス語になっている時はドイツ語に切り替えるのですが、
今日もフランス語からドイツ語に切り替えて見ていると・・・


何故だか日本語が聞こえてきました。

ドイツ語ではなく、日本語・・・嬉しい~~~。


久しぶりに日本語で映画をテレビで見ました。

しかし、4月5日から始まっていったようで、もう大分終わっているようです。。。残念。




しかし、これからの見られる

私の分る範囲でのARTEの宮崎駿シリーズの予定は・・・



4月22日 14:45 もののけ姫
       20:15 天空の城 ラピュタ

4月23日 14:45 天空の城 ラピュタ


もう少し早く知っていれば全部見たんですが・・・遅かった。


でも、まだ明日と明後日がある。

見るぞ~~~。

にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
にほんブログ村
スポンサーサイト

 2010_04_21

Comments

 

ご無沙汰いたしておりました(汗)
まとめ読みになってしまいました。
お嬢様の骨折とは大変ですね。
ドイツは完全予約制なんですね。
早くよくなるといいですね。
アイスランドの火山噴火、噴煙被害と思っていたら・・・
青空とはこれはまた意外です。
空港も再開されてきてよかったですね。
日本語放送、やはりホットされますよね。

ろろすけ  URL   2010-04-22 05:34  

ろろすけさんへ 

>ろろすけさん


いいえいいえ、こちらこそご無沙汰をいたしておりました。(笑)

> お嬢様の骨折とは大変ですね。
> ドイツは完全予約制なんですね。
> 早くよくなるといいですね。

娘自体は、ホント元気なんですね。ただ…動けないだけなんです(爆笑)


> アイスランドの火山噴火、噴煙被害と思っていたら・・・
> 青空とはこれはまた意外です。

これ↑本当にビックリです。
全く煙は見えません。


> 空港も再開されてきてよかったですね。
> 日本語放送、やはりホットされますよね。

今日聞いた話だと、フランクフルト空港は、一部の航路は再開されたようですが、全部ではないようです。この先どうなるのでしょうね…。
こまちん!  URL   2010-04-22 15:50  

 

ジブリの情報ありがとうございます。 恥ずかしながら、ほとんどフランスのTVは見ないので 全く知りませんでした。あれ? いまやってるのかな? 

やってましたぁ!! フランス語から切り替えるとなんと日本語が!! ありがとうございました。 わ~~ 日本語がフランスのTVできこえるとは。。

それから、娘さん、骨折。。 痛かったでしょうね。 少しでも早く、運動できるようになりますように。
mikenoko  URL   2010-04-22 15:54  

 

>mikenokoさん

昨日、私も天空の城ラピュタを初めて見ました。
日本語だったので理解できたし、ホント面白かったです。

海外で日本語のテレビが見れるのってホント貴重ですよねぇ~。

お見舞いの言葉、ありがとうございます。
娘自体は、ホント元気なのですが、補助的にやってもらっているギブスが壊れちゃって、ちょっと心配ではありますが、後数日何とか頑張ってもらいたいです。
こまちん!  URL   2010-04-24 14:33  

 管理者にだけ表示を許可する


09  « 2017_10 »  11

SUN MON TUE WED THU FRI SAT
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

名言

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブログ内検索



pagetop

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。